October 11, 2010

V41

Fashion

SKÖNHETSTRAMS eller fantastiskt roligt? När det kommer till smink och skönhetsprodukter är jag förundrad över hur jag många gånger faktiskt föredrar ett rent ansikte utan någonting, bara skimrande lyster. Utan att “leta” har jag egentligen alltid haft koll på senaste produkterna. Jag skyller på min mamma, haha, hon är betydligt mycket mer feminin än jag och vad gör man inte än experimenterar bland alla schysta produkter La Prairie, La Mer, Kerstin Florian, MD, jag gud vet vad mer hon drar hem. För visst är det skillnad på produkter och visst kan jag också se hur en veckas serum får min hy att gnistra till extra och släta ut rynkor (eller skrattveck), dock har jag inte samma intesse och springer sällan till NK för att upptäcka senaste innovationerna i skönhetsvärlden. Något jag däremot är bra på är att nästan på fläcken avgöra kvalitén på det senaste lacket eller  läppsmeten.  Vilket jag i slutändan föredrar framför exempelvis ett kommersiellt trendlack som inte lever upp till varken pris eller förväntningar. När det kommer till vardag eller fest vill jag alltid ha det hela undanstöka på sekunden, både håret och sminket. Däremot sker det nästan varje gång att när jag väl satt igång tycker jag att det himla kul – jag vet såå dubbel. Helst av allt skulle jag önska att jag inte ens bävades en sekund framför en 40 min hårföning eller 20 minuter smink, MEN det gör jag. Faktiskt avundas jag kvinnor som tillbringar timmar framför spegeln utan att tröttna. När jag gick i gymnasiet hade jag två vänner som slog all rekord. En av dem gick upp tre timmar tidigare varje morgon för att bada bubbel och lägga upp Marilyn lockar på spolar. Den andra planerade i veckor inför julbalen och åkte hem tidigare dagen innan för att kirra manikyren, hårfärgen och skönhetsmasken. Personligen kan jag inte bestämma looks förrän jag är en kvart för sen. Sån är jag, men tips kan du planera och inte “tröttnar” på din kreativa idé inom en timme kan jag denna vecka tipsa om fina skönhetsprodukter till rimliga priser. Är ru MED?

VOGUE PARIS


Translation: V41 and I’m looking in to beauty products worth their prices and that I actually use. Come with me! xoxo

NathalieWillebrand @ Instagram