April 29, 2010

MAKE UP FOREVER

Beauty

mat

FONDATION. Om jag väl använder fondation blir det när jag är blek eller min hy ser trött ut. Av havet där ute väljer jag MAT VELVET + från MAKE UP FOREVER, utan olja samt vattenfast, eftersom den ger en matt finish. Också grym om du eftersträvar docklooken med porslinhy. Applicerar med pensel och sedan pudrar på MATTE från BARE MINERALES. Annars om jag ser mer pigg ut eller vill gå för den naturliga looken använder jag bara den sistnämda, samtidigt som den täcker den ojämnheter. Just det båda hittar du på SEPHORA.


Translation: If I’m using fondation it’s this two: MAT VELVET + from MAKE UP FOREVER and MATTE from BARE MINERALES. For doll look I go for both, but if I’m aiming for the natural look I only use the last one. Both at SEPHORA!

April 28, 2010

RIGHT NOW

Footwear

new shoesnew shoesNYA pjäser från H&M! Vi inviger just nu 6 avenue. Vad ska jag säga? De sitter som klister och jag tror seriöst att jag kan springa hundra meter i dem. Nu blir det STARBUCKS och sedan sätter jag mig på tåget Uptown. Solen skiner och jag är back in business!


Translation: New shoes from H&M! They’re so comfty – I seriously believe I could run the 100 meter in them. Btw feeling better now!

April 28, 2010

DERMALOGICA

Beauty

dermalogica

HY. Just nu har jag fastnat för DERMALOGICA. Jag har haft hudprodukterna sedan februari och min hy känns som silke. Enkel rengöringsgel för hela ansiktet, två klick av multi-active toner som jämnar ut olika oljebalanser i hyn, och sedan på med fuktkrämen. På kvällen innan tonern och fuktkrämen har jag på gentle cream exfoliant i en minut för att få en djupare rengöring. Sedan samma procedur igen och på med skin smoothing. Om du inte vet vilken hudtyp du är rekommenderar jag DERMALOGICA FLAGSHIP STORE på GRAND ST. Du får gratis konsultation och de plockar ut ett kitt perfekt för dig!


Translation: My favorite third beauty brand is DERMALOGICA. If you go down to GRAND ST you find their FLAGSHIP STORE. Get free consultation and they put together the right kit for you!

April 27, 2010

CASUAL BROOKLYN

New York

dinner at nadav’s

VARDAGEN i NY kan tillbringas i NADAVS lägenhet ute i BROOKLYN tillsammans med vänner över en gourmetmåltid. Här i svartvitt

dinner at nadav’s

NADAV IN ACTION

dinner at nadav’s

SARA

dinner at nadav’s

CHUCK

dinner at nadav’sdinner at nadav’s

ME

dinner at nadav’sdinner at nadav’sdinner at nadav’s

Jag fick för mig att vi skulle pryda lampan i kristall

dinner at nadav’sdinner at nadav’s

 

FINT VA?

dinner at nadav’sdinner at nadav’sdinner at nadav’sdinner at nadav’s

GIMME MIU MIU

dinner at nadav’s

MOT STAN

dinner at nadav’sdinner at nadav’s


Translation: Weekdays in NY can be spent with friends at NADAV’s place in Brooklyn over a master chief’s dinner.

April 26, 2010

REVLON

Beauty

revlonrevlon

LÄPPAR. Vad kan jag säga? Jag är frälst. REVLON har tagit mig med storm. Förutom billigt och tillgängligt i vilken CVS eller DUANE READE  som helst blir resultatet som en rosa dröm. De kommer i tre olika ”typer”: MATT, CREME och PEARL, och miljontals färger. Jag fastnat för det två förstnämnda 002 PINK POUT och 660 BERRY HAUTE. Mitt tips för att få läppstiftet att sitta perfekt är att skippa läppbalsamet på morgonen (jag har tendens att allt sätta på mig det) och börja med MATT för att sedan applicera CREME. Varför? Sitter helt enkelt perfekt, läpparna ser större ut och det blir supersnyggt. Och ja just nu är jag inne på lila läppar, bye bye red!


Translation: My second favorite product for this season is REVLON lipstick. You can choose between MATT, CREME and PEARL, and zillions of colors. Right now I’m using 002 PINK POUT and 660 BERRY HAUTE. I recommend you to skip the lip balm in the morning, and instead start with applying the matt lipstick and then finish with the creme one. What could I say? Purple is the color, bye bye red!

April 26, 2010

FREJA 24

New York

freja 24

BDAY! Jag har inte mer än landat förrän jag slänger mig ut igen. FREJA fyller år och eftersom jag missade CENTRAL PARK var det bara att ta igen middagen. Att jag mått som tusan och är magsjuk idag orkar jag bara inte med. Hoppas på frisk imorgon! Här är kvällen

freja 24

JAG & RYAN

freja 24

SARA

freja 24

ALLA VILLE SE MIN NYA LOVE-SCARF

freja 24

THOMPSON

freja 24

CARRO

freja 24

freja 24

24 BALLONS


Translation: The same day as I landed it was FREJA‘s bday. I more or less run to the restaurant. We had I really great time. Unfortunately, I got food poison on the flight or something. Hope to be back in business tomorrow!

April 24, 2010

WHYRED FLAGSHIP

Fashion

whyred flagship store

FLOTT! Äntligen börjar svenska märken ta plats! WHYRED flagship store är perfekt. Rent, snyggt och lite lyx. Hur söt är inte skrädderifirman?

whyred flagship storewhyred flagship storewhyred flagship store


Translation: If you visit Stockholm you have to check out the new WHYRED flagship store. Pretty perfect!

April 23, 2010

ONE YEAR AGO

New York

happy socks party

HAPPY! Efter att kikat in hos SOFI blev hemlängtan oumbärlig. Fy tusan sol, shorts och kul! För exakt ett år sedan hade HAPPY SOCKS sitt NY launch party på BOND ST. En rökig industrilokal med två takterrasser, ping-pong, spegeldansgolv och allmän dekadens. Lite exakt precis så vill jag att kvällens fredag slutar, okej?

happy socks partyhappy socks party

ANDERS PELLE & SARA

happy socks party

1000 APOR & MICKE SÖDERLINDH

happy socks party

happy socks party

DESIGNERN SJÄLV VIKTOR TELL

happy socks partyhappy socks party

happy socks party

JAG HANNA & SARA

happy socks partyhappy socks party

CARLAN & PELLE FRÅN THE HIVES = DJ:S

happy socks partyhappy socks partyhappy socks partyhappy socks partyhappy socks partyhappy socks party

MALIN

happy socks party

MICKE VIKTOR & CISSI

happy socks partyhappy socks partyhappy socks partyhappy socks party

SKÖNASTE BORDSBENEN

happy socks partyhappy socks party


Translation: Exactly one year ago I was in NY and not stuck in Stockholm because of some ash. In fact, HAPPY SOCKS had their NY launch party at BOND ST and this kind of how I picture my evening tonight.

April 23, 2010

STRAWBERRY

Food

strawberry

strawberry

MUMS! Kan det blir mer svenskt? Små söta gubbar. Åh gött! Nu har jag packat allt igen för fjärde gången, må det bära av imorgon. Nu ska jag ner på stan och svira. Ses vi där?


Translation: Jummie, strawberries is as much Sweden as i gets. I’ve packed my bagage for the fourth time – hope I’ll take off tomorrow! Now it’s time to hit downtown!

April 22, 2010

ZAC POSEN

Fashion

TARGET. Det är populärt med designarbeten för TARGET. HÄR finns även ZAC POSEN i en in between-intervju på NEW YORK HOTEL från i helgen. Hur sööt är han inte? Vill ni shoppa billigare ZAC POSEN släpps kollektionen den 25 APRIL. Tidigare Target-samarbeten är bland annat RODARTE och under NYFW blev jag kär i den HÄR klänningen. Vidare sammarfattar Zac modevärlden: “fast, non-forgiving, passive (repetitive circles)”, vilket man förvissa kan instämma på. Om det är någon bransch som får saker gjort snabb så är det just modevärlden. Jaha då vet jag inte vad jag ska ta mig till. Jag saknar NY så det gör ont och min underbara FREJA fyller år imorgon, vilket ska firas i Central Park. Känns ju skiitkul att sitta fast här med snö ute. Verkligen. Nä, nu måste jag drömma mig tillbaka till NYFW och ZAC POSENS AFTERPARTY. Förresten vad tycker ni om samabeten idag? Fortfarande kul?

 


Translation: I found THIS video with ZAC POSEN. Isn’t he too adorable? The 25th of April you’ll find his TARGET collection. What do you say, do we still like designer collaborations? (I do and I really liked RODARTE for TARGET, see HERE).

NathalieWillebrand @ Instagram