June 23, 2010

THOMPSON SIXTY

New York

thompson sixty

5.18 PM BLOOD ORANGE BELLINI AT THOMPSON SIXTY ROOFTOP

June 22, 2010

HABANA OUTPOST

New York

habana outposthabana outposthabana outpost

HAVANAS! Det blir mer CUBA-tips! Ibland tar jag tåget ut till BK. Förutom fantastiska flee markets som finns ligger där ett CAFE HABANA i större format. Nämligen HABANA OUTPOST. Sök upp och gör egna margaritas medan du äter majskolvarna utomhus till livemusik. Kan inte bli bättre!


Transaltion: Occassionally, I take the subway to BK. Not only because of the flea markets but also because of the new teaser HABANA OUTPOSTCAFE HABANA‘s ‘younger brother’ with a outdoor path and live music.

June 21, 2010

CIENFUEGOS

New York

cienfuegos

CUBA VIBES! I helgen tog jag ut min grabb till det nyoppnade stallet CIENFUEGOS. Ett helt magiskt stalle som just nu klar LA ESQUINA med milstolpar. Istallet for att ta en trappa ner, ta du en trappa upp och mots av en fargsprakande lagenhet. Drinks eller middag, lika gott! Jag rekommenderar att ni tar CROQUETTES och VEGETABLES for att inte glomma balen for tva person. Kandes lite som att vara pa ett mellanstadiedisco samtidigt som befinner dig e ett tropiskt KARIBIEN.

cienfuegos

TJUSIGA SERVITRISER

cienfuegoscienfuegos

LA VIAJE

cienfuegoscienfuegos

CROUQUETTES DE JAMBON, DE FIGS & GRILLED VEGETABLES

cienfuegoscienfuegos

KVITTO I EN CIGARRLADA


Translation: CUBA VIBES! I took my bf out to the recent open CIENFUEGOS at AVENUE A. I love it so much that it got to be the new IT place!

June 20, 2010

JE T’AIME

FoodNew York

JE T'AIME

11.16 AM WHII HE’S BACK!

June 19, 2010

GINO’S CRIB II

FilmNew York

GINO’S CRIB from Nathalie Willebrand on Vimeo.

WOW! Låt mig ta en pause från kungliga bröllop och klänningar. När GINO har AW kommer alla! För alla vet att det blir grymt. Tänk er ett ping-pong-rum där alla bara kan ha kul och typ lite till. För er som undrar om jag inte är egen person. Självklart. Men tusan får man inte vara lite kär och sakna någon? Ja  ja det här är vad jag hittar på när karlsloken är bortrest och förra gången såg det ut så HÄR. Enjoy!


Translation: When GINO has a AW everybody comes, because we alla love beeing there. If you wanna see the pics from last time click HERE.

June 18, 2010

GIVENCHY RESTORT 2011

Fashion

11.33 AM REAL FASHION DOESN’T BORE ME (pics NYMAG)

June 17, 2010

MORNING

Outfits

HJÄRTAN! NÅGON som sparade ett ex av METRO åt mig?? Love you i sånna fall. Så här ser jag ut idag! Pysslat med foton och filmer varje morgon. Lite räddaren i nöden. Så om nu min bf får se mina outfits tänkte jag att ni borde få se en dagens plus sneakpics från hans studio.

good morning hearts

BLUS – VINTAGE

LINNE – WHYRED

VÄSKA – MARC BY MARC JACOBS

SHORTS – MAMMAS GAMLA

SKOR – H&M

HALSBAND – VINTAGE


Translation: Morning hearts! Since I’ve been making films and collages every morning of my outfits for my bf, I figured I should share today’s look with you. Tada!

June 17, 2010

X2

New York Guide

TIPS! För romantiska middagar, mysiga luncher och afterworks. Här kommer mina två favoriter just nu. Förresten är jag typ kär i er nu!

PALMA

Världens mysigaste italienska restaurang just nu ligger i WEST VILLAGE. För att få bord rekommenderar jag att du bokar minst ett par dagar innan. För om det är någonstans du vill sitta är det i trädgården. Till middag beställer jag alltid proscitto di parma, mozzarella di bufla, arancini Siciliani. Magiskt. Gå hit!

ANTIQUE GARAGE

Ett mer casual ställe var du kan droppa förbi efter shoppingen i SOHO. Ingen reservation behövs. Jag föredrar det till lunch och afterwork/tidig middag. Sitt på bänken utanför och surpla rosé eller vid första borden för att få känslan att fortfarande sitta utomhus. Beställ mixed meza platter.


Translation: When you’re looking for somewhere romatic to go and have dinner, lunch or afterwork I recommend two places. PALMA – make sure  you book a table in the garden. For dinner order proscitto di parma, mozzarella di bufla, arancini Siciliani. ANTIQUE GARAGE – no reservations needed for lunch or afterwork. Go for the mixed meza platter.

June 17, 2010

DAGENS

Press

today’s blog in swedish metro

BLOGG! Om ni ar i STOCKHOLM och aker tuben kan ni hitta mig och RYAN sidan 48. Tusan vad skoj far jag lova att saga! Aven om jag far noja mig med ett online exemplar, kanske nagon kan knycka en at mig? Om inte kan ni ladda ner den HAR. puss!


Translation: Hey, I’m in Swedish Metro today under “Today’s blog”! And RYAN… Whiii.

June 16, 2010

LONDON CALLING

London

4.37 PM RYAN & GIZELA “We all say hello and we miss u!”. OMG I miss YOU darlings! Gizela is one of my best friends from High school and I’m so happy they’re hanging out, while I’m holding the positions over here. xx

NathalieWillebrand @ Instagram