1.07 PM Finally a Burberry downtown on Bleecker St! And way more snow here, now dinner xoxo
Sunglasses – vintage, dress – vintage, bag – Marc by Marc Jacbos, hatbox – Hattbaren in Sweden & shoes – mom’s
HON närmar sig sexsnåret och jag har inte haft en sekund framför datorn. Just nu håller vi på att skapar en ny väsk-kollektion och det såg galet mycket nytt att lära sig. Eller egentligen bara fatta snabba och snygga beslut (kan man säga så?). Idag har har jag varit i fabriker och skapa logotyper för dragkedjor. När jag äntligen hamnar framför datorn bestämmer mig för att stänga av världen och ta min dagliga modetur, som ofta börjar på The Cut. JÖSSES VÄNTA liite nu mitt framför skärmen mig hittar jag mig själv. Måste hamnat fel. Men efter några kvicka klicka och en kollega, som skrattande intygar, inser jag att de tagit min outfit som veckans läsare. MY GAD! Sånt här får ju mig bara så galet sprallig! Tralalala.. Bilden är tagen på Korsika. Tjo hej!
Translation: Barely no time in front of the computer after running around in our handbag factories creating a new collection. I finally sit down around 6 pm for some rest when I realize I haven’t done my daily fashion update (normally I do this in the mornings). I go to The Cut and there I stop. Wait a minute isn’t that me? So funny! I’m this weeks reader look and thanks Charolotte Cowles – totally made my day!
1.31 PM Lunch at Le Pain Quotidien with my best friend L’Officiel Accessories 2011 and best food since there’s NOTHING around in Fashion District… xoxo
NÄR jag går till jobbet, när jag går hem. Times Square, Hell’s Kitchen, Mama Mia. Numer försöker jag ta 8 Avenue även om jag idag kände för att bli bombaderad av alla lysrör i neon – typ för att vakna! AHH… Galet mycket spännande på jobbet och nu hoppas jag allt på en middag med Filip, puss!
Translation: I’m passing Timese Square on my way to work and on my way home. Normally, I try to take Eigth Aveune but today I felt like neon lights. Soon dinner with Filip, xoxo
11.23 PM Photo booth at The Standard on New Year’s Eve, so much fun so pls don’t miss it! Okay I’ll see you tomorrow (no idea what to wear but I guess I wake up with a clear vision tomorrow). Night night! ps. Don’t forget to follow me
SISTA dagen pa den sista veckan av 2010 och nu gar vi in i 2011. Jag har lovat mig sjalv massa saker jag vill gora, forbattra etcetera. Smygisar fran modehuset Oscar de la Renta, modeveckor, mina egna funderingar, festligt och annat galet. Kanske kan vi gora en lista tillsammans???? Okej nu ska jag kopa en kaffe pa Joe’s coffee och sen far vi se vad jag hittar pa pa mandag! puss och tusen tack for alla ni som stottar och foljer mig. Betyder saaaa mycket!! En sista bild som fran franska Vogue som jag tycker passar bra efter Carine Roitfeld avslojat att hon slutar efter mars.
LARA STONE & FREJA BEHA ERICHSEN IN “BAL MASQUE” BY MERT & MARCUS IN VOGUE PARIS OCTOBER 2010
Translation: V52 and here we are the last day of the last week of this year. I’ve been in Sweden, around North US and now finally back in New York. I’m going to say good-bye to 2010 with this picture (which I feel couldn’t match better after the Carine Roitfeld news of leaving French Vogue) and open with some new tempting stories and pictures from inside the fashion house Oscar de la Renta, my own thoughts, fashion weeks and lots of more fun! I hope you will enjoy it as much as I will. Last kisses of this very last week of the year and see all with new energy and love! Also thank you all for your support, means a lot! xoxo